Vanessa Guéno
Ingénieure de recherche au CNRS en analyse des sources historiques et culturelles
Responsable des archives sur les mondes arabes et musulmans
Référente structure de la collection HAL/Iremam, profils chercheurs (ORCID, IdHal, researcherID), bonus publications Iremam
Correspondante Iremam au comité des référents de la Cellule de culture scientifique et technique AMU
Responsable éditoriale (en coresponsabilité avec François Siino) et administratrice des Carnets de recherche hypothèses de l’Iremam.
Contact : vanessa.gueno[at]gmail.com
Tél. +33 (0)4 42 52 42 31
Bureau A221
Recherche
Discipline : Histoire
Spécialité : Histoire de la Syrie ottomane
Terrain : Syrie
Membre du pôle Histoire et islamologie : objets et pratiques
Membre de l’ANR SHAKK (De la révolte à la guerre en Syrie : Conflits, déplacements, incertitudes).
Membre du Cercle des Chercheurs sur le Moyen-Orient.
Membre de l'ACHS (Association of Critical Heritage Studies).
Thèmes de recherche
- Patrimoine et patrimonialisation en conflits
- Itinéraires d’archives : récits de mémoire et d’histoire
- Histoire rurale et urbaine de la Syrie Ottomane
- Histoire du droit, des institutions et des pratiques locales
Parcours académique
Attachée temporaire d’enseignement et de recherche IREMAM - Département d’études moyen-orientales DEMO (2018-2019).
Chercheuse associée à l’IREMAM (2011-2018).
Chercheuse à l’Ifpo Amman (Jordanie) : Département Études arabes, médiévales et modernes, de septembre 2013 à août 2017.
Post-Doc CNRS à l’IREMAM, d’octobre 2008 à septembre 2010.
Doctorat Homs durant les dernières décennies ottomanes : les relations ville-campagne à travers les archives locales, Doctorat d’histoire (Dir. Jean-Paul Pascual, DR CNRS), soutenu le 2 février 2008 à l’Université de Provence, 411 p.
Publications
Ouvrages
2016
avec S. Knost (éd.), Lire et écrire l’Histoire Ottomane du Bilâd Al-Shâm, Beyrouth, Presses de l’Ifpo & OIB, 2016, 232 p.
2013
Vanessa Guéno & Didier Guignard (éd.), Les acteurs des transformations foncières autour de la Méditerranée au XIXe siècle, Aix-en-Provence, Karthala & MMSH, 2013, 264 p.
Articles
2018
“Land Tenure and the Concept of 'Property': The History of Legal Practice in Syria and Lebanon in the Last Century of the Ottoman Empire”, Chronos, Revue d’Histoire de l’Université de Balamand, n°37, Balamand University, Liban, pp. 111-142.
2017
« Arpenter les terres dans le Bilâd al-Shâm ottoman : de la parcelle à la propriété (1858-1919) », site Cercle des Chercheurs sur le Moyen-Orient.
2015
Avec S. Knost, « Introduction : la fabrique de la vérité » in V. Guéno & S. Knost (éd.), Lire et Écrire l’Histoire Ottomane du Bilâd Al-Shâm (Études de cas), Beyrouth, Presses de l’Ifpo & OIB.
« La bureaucratie ottomane locale et ses usagers. Exemples de conflits ruraux dans le qaḍā’ Homs en Syrie Moyenne à la fin du XIXe siècle » in V. Guéno & S. Knost (éd.), Lire et Écrire l’Histoire Ottomane du Bilâd Al-Shâm (Études de cas), Beyrouth, Presses de l’Ifpo & OIB.
« L’historien face au conflit : Homs et la révolte » in M. Catusse et F. Siino (éd), Révolutions arabes : un événement pour les sciences sociales ?, REMMM n° 138, Presses Universitaires de Provence.
2013
Avec D. Guignard « Introduction » in V. Guéno & D. Guignard (éd.), Les acteurs des transformations foncières autour de la Méditerranée au XIXe siècle , Aix-en-Provence, Karthala & MMSH.
« Comment trancher la propriété ? Les usagers et les experts devant les cours de justice locales » in V. Guéno & D. Guignard (éd.), Les acteurs des transformations foncières autour de la Méditerranée au XIXe siècle, Aix-en-Provence, Karthala & MMSH.
2010
« S’identifier à l’aube de l’état civil (nufûs). Les justiciables devant le tribunal civil de Homs (Syrie Centrale) à la fin du XIXe siècle », Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée (REMMM), n° 127, Presses Universitaires de Provence, Juillet 2010, p. 193-211 et sur HAL-SHS
2005
« Musulmans et chrétiens, citadins et ruraux face au mahkamat bidâyat Hims à la fin du XIXe siècle » in Actes du colloque : Les relations entre musulmans et chrétiens dans le Bilâd al-Cham à l’époque ottomane aux XVIIe-XIXe siècles. Apport des archives des tribunaux religieux des villes : Alep, Beyrouth Damas, Tripoli, Université de Balamand, Ifpo & Université de Saint-Joseph, Beyrouth.
2003
« La maison damascène à la fin du XVIIIe siècle d’après un inventaire de biens mobiliers de 1795 », Bulletin d’Études Orientales, Damas, Ifpo, Tome LV.
Préface
2016
« Des pratiques à la disparition : ultime témoignage des anciennes fêtes de printemps à Homs. » in J.Y. Gillon, Les anciennes fêtes de Printemps à Homs, Damas, IFD, 1992, 129 p. Rééd. Numérique, Ifpo.
Comptes rendus d’ouvrages
James Reilly, The Ottoman Cities of Lebanon. Historical Legacy and Identity in the Modern Middle East, I.B. Tauris, 2017, REMMM, 148, décembre 2020.
S. Joseph, Islamic Law on Peasant Usufruct in Ottoman Syria 17th to early 19th Century, Brill, 2012, in Bulletin d’Études Orientales, 2013.
P. Sluglett & S. Weber, Syria and Bilad al-Sham Under Ottoman Rule. Essay in honour of Abdul-Karim Rafeq, Leiden, Brill, 2010, in Bulletin d’Etudes Orientales, n° 61, 2012.
C. Eddé, Beyrouth. Naissance d’une capitale (1918-1924), Paris, Actes Sud, 2009, in Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée (REMMM), n° 127, Presses Universitaires de Provence, 129, juillet 2011.
Martha Mundy et Richard Saumarez Smith, Governing property, making the modern State: Law, administration and production in Ottoman Syria, London, IB Tauris, 2007, in Annales. Histoire, Sciences Sociales, Vol. 63, n° 64, (juillet-août 2008), p. 919 920.
Afifi M., Chih R., Marino B., Michel N., Tamdogan I., Sociétés rurales ottomanes, Le Caire, IFAO ; in Bulletin Critique des Annales Islamogiques, n° 22, (2006), p. 51-52.
Organisation de colloques, journées d’études et écoles doctorales
27-31 août 2017 : « Summer School. Reading and analysing Ottoman manuscript archival sources », co-organisatrice avec Metin Atmaca (Université des sciences sociales d’Ankara), Marc Aymes (CETOBaC), Astrid Meier (OIB), Falestin Naili (Ifpo/ERC Open Jérusalem Archives), Norig Neveu (Ifpo). Langues : Anglais-Arabe. Partenariats : Ifpo, OIB (Orient Institute Beirut), University of Balamand (Liban), CETOBaC (CNRS-Paris), IFEA (Istanbul) et Ankara Sosyal Bilimler Üniversitesi. Budget : 15 000 euros (OIB, Ifpo, CETOBaC, University of Ankara, University of Balamand, IFEA).
31 août-3 Septembre 2016 : « Summer School Reading and analysing Ottoman administratives issues » (Formation à la lecture et à l’analyse des sources issues de l’administration ottomane). Co-organisatrice avec Philippe Bourmaud (IFEA), Astrid Meier (OIB), Falestin Naili (Ifpo/ERC Open Jérusalem Archives), Norig Neveu (Ifpo). Langues : français-anglais-arabe. Partenariats : Ifpo, GIS Moyen Orient et Mondes Musulmans, SCAC/MAEDI, Orient Institute Beirut (OIB), IFEA, University of Jordan.
2-8 juin 2016 ACHS : « Le Patrimoine ça change quoi ? » (Montréal). Co-organisatrice avec Caecilia Pieri (Gremmo/Ifpo) d’une session (format table-ronde) intitulée Patrimoines contestés : réceptions locales, discours, stratégies (études de cas en Bosnie, Irak, Palestine, Syrie, Liban.
2014-2015 : Organisation d’un séminaire mensuel Between fiction and facts: understanding the Bilâd al-Shâm during the medieval and modern periods à l’Ifpo (Amman) en collaboration avec Mohamad Arnaut (World University of Islamic Sciences in Amman). Langues d’usage du séminaire : anglais-arabe.
21 & 22 octobre 2010 : Co-organisatrice du colloque international, Les acteurs des transformations foncières autour de la Méditerranée au XIXe siècle, avec Didier Guignard (IREMAM/CNRS) et Nicolas Michel (Université d’Aix-Marseille), IREMAM et MMSH, Salle George Duby MMSH, Aix-en-Provence.
5 & 6 juin 2006 : Co-organisatrice de la table-ronde Lire et Écrire l’Histoire Ottomane, "Al-‘amr kama fihi" : examen critique des documents des tribunaux ottomans du Bilâd Al-Shâm, avec Stefan Knost (Universität Halle- Wittenberg).
Communications
11 février 2020 : « Il était une fois l’Empire ottoman : regards croisés sur 2 productions télévisées (Turquie et Syrie) » avec Evren Köylü Baydemir, Séminaire de recherche Master 2019-2020, Le fait turc aujourd’hui, IREMAM, AMU, Aix-en-Provence.
13 décembre 2019 : « Patrimonialisation au cœur du conflit et patrimoine en conflits : le cas syrien ». Panel « Tisser les liens d’un patrimoine commun en Méditerranée. Conférence Annuelle OREM (Observatoire des Relations Euro-Méditerranéennes), MMSH, Aix-en-Provence.
14 août 2019 : “The countryside and land regulations in Ottoman Provinces”. Panel “The boundaries of State Intervention: dealing with ‘property’ in modern Syria”, The Eleventh Nordic Conference Middle Eastern Studies. Breaking and Creating Boundaries in the Middle East, Helsinki, Finlande.
14 juin 2019 : « Regards syriens sur l’Empire : histoire d’un électrocardiogramme politique ». Journée d’études Les historiographies arabes sur l’histoire ottomane, IFEA, LabexMed.
21 septembre 2018 : « Droit successoral et notion de propriété à la campagne. Lecture et usage de la loi dans le Bilād Aš-Šām à la fin du XIXe siècle ». Séminaire thématique Héritages et héritiers organisé par M. Bakhouch et Homa Lessan Pezechki, Séminaire commun Master 2, « Langues et sociétés, Monde arabe, musulman et hamito-sémitique », MMSH.
12 février 2018 : « Patrimoine de papiers au Proche-Orient. Interroger la fabrique des identités et des mémoires du XIXe au XXIe siècles ». Séminaire Sciences sociales et conflit(s) en Syrie : enjeux épistémologiques, méthodologiques et éthiques organisé par Cécile Boex et Nesrine Zahre, EHESS.
28 août 2017 : “Legal and administrative sources: an understanding of judicial practices. Experience of reading documentation of the civil first instance court in Homs”, Lebanese University. Communication en anglais.
24 mai 2017 : « Un manuscrit syrien de Homs au XIXe siècle. Enfin au cœur de la ville ottomane ! », Formation doctorale Études critiques des Manuscrits, Archives et inscriptions arabes (22-24 mai 2017, Beyrouth & Balamand /Liban), coord. par F. Imbert.
Partenariats : Ifpo, Balamand University, Libanese University, Université Saint-Joseph, MAEDI et CNRS.
31 août 2016 : “Why and how the Ottoman Civil court records bring a new vision on the Tanzimat reforms’ application ?”, Summer School Reading and analysing Ottoman administratives issues organisée par Philippe Bourmaud (IFEA), Vanessa Guéno (Ifpo), Astrid Meier (OIB) Falestin Naili (Ifpo/ERC Open Jérusalem Archives), Norig Neveu (Ifpo). University of Jordan & Ifpo (Amman).
2-8 juin 2016 : « Identité et patrimoine. Homs, ville frondeuse ? » à l’occasion du congrès 2016 de l’Association for Critical Heritage Studies (ACHS2016) Le Patrimoine ça change quoi ? (Montréal). Session Patrimoines contestés : réceptions locales, discours, stratégies (études de cas en Bosnie, Irak, Palestine, Syrie, Liban) organisée avec Caecilia Pieri (Gremmo/Ifpo).
21-26 mai 2016 : “Mills in the sanǧāk ‘Aǧlūn and qaḍā’ Ḥaurān during the Ottoman period” in ICHAJ13, 13th International Conference on the History and Archeology of Jordan, Amman.
10-11 mai 2016 : « Identité et patrimoine. Homs, ville frondeuse ? » à l’occasion du colloque Conflicts and Living Heritage in the Middle East: Researching the Politics of Cultural Heritage and Identities in the Times of War and Displacement organisé par Géraldine Chatelard (Ifpo-Amman), Boris James (Ifpo-Erbil), Elizabeth Campbell (AUIS/Iraq-Kurdistan) & Hassan Nadhem (Unesco Chair/University of Kufa) à American University Iraq Sulaymani.
21-23 avril 2016 : Vanessa Guéno & Lorraine Abu-Azizeh, “Historical approaches to watermills in north Jordan” in International Workshop Balamand and Beirut Hydraulic Landscapes Eastern Mediterranean 1200-1900 CE Cross Disciplinary Approaches, organisé par OIB, Université de Balamand et Bet Danske Institut (Damascus) par A. Meier & S. McPhillips.
15 décembre 2014 : « Faut-il interroger les sources ? Lecture et interprétation des sources. Le récit de l’histoire ». Introduction au séminaire : Between fiction and facts: understanding the Bilâd al-Shâm during the medieval and modern periods. Langue : arabe.
3-5 Mars 2014 “Homs besieged between heritage, history and memory” in International Symposium on Ottoman Architectural Heritage in Bilād al-Shām organisé par IRCICA (Istanbul) & International University of Islamic Sciences (Amman).
Juin 2012 : « Décoder des instants judiciaires : les archives ottomanes locales de la ville de Homs au XIXe siècle. » Cours de paléographie et d’analyse des sources ottomanes à l’Université de Saint Joseph (Beyrouth). Langue : arabe.
18-23 juin 2012 : Formation Doctorale Histoire des Textes arabes anciens organisée par Anne Marie Eddé à Beyrouth (CNRS/IRHT/USJ/USEK/Université de Balamand/Université Libanaise).
14 juin 2012 : « Régime foncier et notion de propriété : histoire d’une pratique judiciaire (XIXe-XXe siècle) dans le Bilâd As-Shâm ». Journée d’Études Droit et propriété au Liban : explorations empiriques organisée à Beyrouth par le Centre Jacques Berque de Rabat avec la collaboration de l’Institut Français du Proche Orient (Ifpo) (Beyrouth). [ANR Andromaque/ Prométhée : Anthropologie du droit].
Mai 2008 & Janvier 2009 : « S’identifier à l’aube de l’état civil (nufûs) dans la subdivision administrative homsiote (La Syrie centrale au XIXe siècle) ».
23 et 24 janvier 2009 : Présentation de recherche et résultats de recherche à Aix-en-Provence à la table-ronde L’identification des origines de l’islam au XIXe siècle organisée par l’IREMAM & l’Université de Provence sous la responsabilité d’ Isabelle Grangaud (CNRS/IREMAM) et de Nicolas Michel (Université de Provence).
22 mars 2006 : « Les registres des tribunaux ottomans, source fondamentale pour l’histoire de l’Empire. Le cas de Homs en Syrie Moyenne à la fin du XIXe siècle », à l’Atelier de Recherche du Stage d’Arabe organisé par Baudoin Dupret (Ifpo-Damas) et Eric Gautier (Ifpo-Damas).
Septembre 2005 : Min ta’sīs al-maḥākim al-niẓāmiyya ilā tanfīḏ maḥkamat bidāyat Ḥimṣ (De la création du tribunal civil à la mise en place du tribunal de première instance à Homs). À l’International Congress Bilād Al-Shām during the Ottoman Era, organisé par IRCICA (Istanbul) et le Ministère de la Culture Syrienne.
Traduction théâtrale pour sur-titrage
2020 : « Egalité », création théâtrale en arabe (Syrie). Texte et mise en scène Nawar Bulbul. Compagnie La Scène Manassa.
2018 : « Mawlana », création théâtrale en arabe (Syrie). Adaptation du texte de Fares al-Zahaby par Nawar Bulbul. Mise en scène Nawar Bulbul. Compagnie La Scène Manassa.