Mélanges offerts à Madiha Doss. La linguistique comme engagement

Aziza Boucherit, Heba Machhour, Malak Rouchdy
IFAO, coll. RAPH 42, 2018, 312 p.

Ces Mélanges offerts à Madiha Doss sont d’abord l’hommage affectueux d’amis et de collègues qui lui sont humainement et intellectuellement liés. Ils ont voulu lui exprimer leur reconnaissance pour la part qu’elle a prise dans l’histoire actuelle de l’Égypte, au sein de la société civile et particulièrement de l’université égyptienne et, surtout, pour sa contribution au développement des études sur l’arabe d’Égypte, dans tous ses registres et ses usages réels, oraux et écrits, passés et présents.

Au-delà de leur diversité, les contributions rassemblées mettent en avant, chacune à sa manière, un aspect des domaines dans lesquels son action s’est exercée et auxquels les thèmes et les sujets abordés font écho. Outre quelques témoignages d’amitié et des articles de sociologie politique témoignant de son parcours, le volume contient principalement des études de spécialistes de linguistique arabe couvrant des domaines dans lesquels l’activité de recherche de Madiha Doss a été féconde et novatrice : représentations et normes linguistiques, écriture dialectale, oralité dans l’écrit, moyen arabe.

À noter les contributions de Bernard Botiveau, Pierre Larcher et Catherine Miller

Commander cet ouvrage sur le site de l’IFAO
ISBN : 9782724707212

Ouvrage publié avec le soutien de l’IREMAM, Aix-Marseille université/CNRS, Aix-en-Provence, France.